简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

تقدير الذات في الصينية

يبدو
"تقدير الذات" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 自尊
أمثلة
  • هذا الأمر يساعدك على تقدير الذات
    你在帮助她们改善自尊。
  • ما هو خطبك في تقدير الذات لديك؟
    你的自尊去哪里了
  • وسيساعد النموذج أيضا على بناء تقدير الذات في نفوس الأطفال ذوي الإعاقة.
    该单元也将帮助建立残疾儿童的自尊。
  • ثانياً- إعداد برامج لتعزيز تقدير الذات لدى كل من المرأة والرجل من مرحلة المراهقة إلى النضج.
    二. 制定方案,以促进从青春期阶段到成年期间女性和男性的自尊。
  • وزادت زراعة اليوجيك المستدامة من تقدير الذات للمزارعين ومن ثم قللت من تواتر حالات الانتحار والعنف الاجتماعي.
    可持续的瑜伽农业增强了农民的自尊,并因此降低了自杀和社会暴力的频率。
  • ونقوم بتقديم دعم أكثر كثافة للضعفاء وبالعمل مع المشتركين لمساعدتهم على التغلب على انخفاض تقدير الذات والشعور بالتبعية.
    我们为弱势民众提供更加深入的支持,和参与者一起努力帮助他们克服自卑心理和依赖思想。
  • وهناك 120 مليون طفلة في سنّ التعليم في العالم حُرمن من حقهن في التعليم، وربما يعانون من فقدان تقدير الذات ضمن مشاكل نفسية أخرى.
    全世界有1.2亿学龄儿童被剥夺了受教育权,除造成其他心理问题外,她们还可能因此失去自尊。
  • ويصبح نقص تقدير الذات خطرا في حد ذاته، إذ يسهم في ترسيخ صورة لفئة من السكان لا يقبلها أحد، بمن في ذلك المسنون أنفسهم.
    自尊很低本身变成一种危险,并且促成了一种形象使人民毫无例外,包括老年人自己都不愿与之认同。
  • ونظراً لانتشار التمييز التاريخي الذي يؤدي إلى شعور المنحدرين من أصل أفريقي بالدونية، فإن تقدير الذات من خلال التمتع بالحقوق الثقافية أمر لا غنى عنه.
    鉴于导致非洲人后裔自卑感的历史性歧视现象普遍存在,通过享受文化权利确立自尊是至关重要的。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2